|
|
饿狼
发表于 2013-5-31 07:40:29
回复 11# 骏马与少主 . d, O- i) Z$ c7 `- L7 [6 B! M7 Y
+ `& q, t( K2 V: S) ?
' f0 o. a6 |9 `7 H
吉哈德“جهاد”的音译,又译杰哈德,字面意义是努力 奋斗 尽心尽力克服困难 努力做好一件事
* A+ A* N7 j4 p/ ~6 V$ b因此,在伊斯兰教吉哈德包含两层含义 同私欲作斗争属于重大的吉哈德,反抗侵略属于微小的吉哈德。吉哈德的法学定义是以言语,财产,生命为主道奋斗;为捍卫宗教信仰,生命财产,为抵抗外来侵略,保家卫国,为消除暴力、迫害而进行的正义斗争。西方学者将其单纯译为圣战(Holy War)是有误的。 |
|