|
马不停蹄without a stop 马到成功success immediately upon arrival 马革裹尸die on the battle field 马马虎虎careless，casual，fair，just so-so，not so bad 马首是瞻follow somebody’s lead horse and food adv.全军，全力以赴地 A horse of another/different color完全另一回事 A horse of the same color同一回事 A horse on somebody对某人的嘲弄 As strong as a horse非常健壮，精力充沛 Ask a horse the/a question（赛马骑师）力求竞赛的马竭尽全力；（赛马前）试马测验其速度和持久力 A good horse is never of an ill color良马无劣色 A good horse should be seldom spurred好马无须加鞭 A short horse is soon curried矮马容易刷洗；小事易办 Never swap horse while crossing the stream Don’t swap horses in midstream 过河中途莫换马，病重不宜换郎中。
北京大学信息管理系03级博士 王应宽100871 |
