英国切尔滕纳姆当地时间3月11日消息，一年一度的英国切尔滕纳姆节举行，这也是被视为全球最佳的马术跨跳比赛。图为切尔滕纳姆节首日的冠军障碍赛中，骑师罗伯特-桑顿(Robert Thornton)与自己的爱马Katchit夺得该项目的冠军。

　　在为期4天的时间里共举行二十多场比赛，其中包括“蓝丝带”比赛项目和“切尔滕纳姆黄金杯赛”。其它重要的一级活动包括冠军障碍赛(Champion Hurdle)、冠军追赶赛(the Champion Chase)、世界(耐力之马)障碍赛(the World (Stayers) Hurdle)和阿克勒新赛马追赶赛(Arkle Novices' Chase)。全部赛事共提供超过二百万英镑的奖金，吸引英国、爱尔兰以及法国最佳的骏马和骑师参赛。最后一日的黄金杯赛将使得本次比赛达到最高潮。

　　英国切尔滕纳姆节被认为是赛马届的奥林匹克大赛，所吸引的除了是对马术有兴趣的人外，也是社会名流聚首的场合。