各省、市、自治区、解放军体育局竞技体育处、各行业体协：

根据北京奥运会马术竞赛筹备工作的安排，定于2008年6月5日-9日在江苏省南京市国际赛马场举办“北京奥运会和残奥会马术项目国内技术官员培训班”。本次培训结合奥运会的实际岗位安排，是奥运会上岗前的最后一次培训。培训班邀请了国际马联赛事监管长Mr.N Y HO、2008年残奥会马术项目赛事监管长Mr.Nick Rogers、2008年奥运会马术场地障碍竞赛经理Mr.Gerald Kuh和国内讲师奥组委人事部或体育部一人、国际马联赛事监管2008年奥运会舞步项目竞赛经理怀佩欣等6名官员进行授课。

一、培训内容

（一）针对目前北京奥运会的外部环境和形势，对出境参加奥运会工作的全体人员进行出境前教育、纪律教育和礼仪培训。

（二）鉴于全部国内技术官员在奥运会和残奥会期间工作岗位已经确定，进行岗前强化培训。安排理论学习和考试，以及比赛临场执法实践和考核。

（三）对上一次国内技术官员培训布置的专项英语学习计划执行情况进行考核。

二、培训教材

《国际马联赛事监管规则》、《国际马联残奥会马术比赛规程》、《外事礼仪教材》、《马术裁判英语讲义》。

三、培训班人员

（一）奥运会马术比赛国内技术官员45人（名单附后）。

（二）残奥会马术比赛国内技术官员8人（名单附后）。

四、培训领导机构

培训工作由马术部主任成庆任主任，奥组委马术项目竞赛主任常伟、马术部副主任李年喜任副主任，工作人员于立贤、王蔷组成培训领导机构，全面负责培训工作。

五、培训费用

（一）培训班负责国际和国内教师的往返国际国内旅费、讲课费和食宿费，其他费用自理。

（二）培训班负责全体培训学员的往返旅费（火车硬卧），食宿费、资料费和培训费，其他费用自理。

本次培训学员需自带笔本和赛事监管手册、三项越野裁判法。自备军训用运动服运动鞋。不能请假。

六、报到时间

请全体学员于2008年6月5日到江苏省南京市国际赛马场报到，需接站的学员请提前与南京联系，联系人：马翠、郑伟，电话：025-84366508、025-85889009；15850594479、13730332387。

附：1、培训学员名单

    2、课程安排表